Pension Bystřenka - Špindlerŭv Mlýn

Pension Bystřenka Špindlerŭv Mlýn - rodinný penzion se ski-to-door přístupem

Lyžování a outdoor

Pension Bystřenka Špindlerŭv Mlýn nabízí ski-to-door přístup - hosté vyjedou na lyžích přímo z penzionu na sjezdovky. K dispozici je lyžařský sklep pro bezpečné uložení vybavení a cyklisté využijí uzamykatelný prostor pro kola. V okolí vedou značené turistické trasy do Krkonošského národního parku, včetně výstupů na Sněžku nebo Pančavské vodopády.

Pokoje a vybavení

Každý pokoj v Pension Bystřenka disponuje vlastním sociálním zařízením, TV s plochou obrazovkou a kuchyňským koutem s lednicí a jídelním stolem. Společenská místnost s knihovnou deskových her slouží k odpočinku, na terase stojí venkovní nábytek a gril. Penzion je plně bezbariérový - k dispozici jsou madla u toalety, snížené umyvadlo a zvednutá mísa pro vozíčkáře.

Stravování

Každé ráno se servíruje bohatý snídaňový bufet s teplými jídly - vejce, klobásy, palačinky, čerstvé ovoce, sýry a pečivo. K jídlu lze objednat víno nebo šampaňské, pro děti je připraven speciální dětský bufet. Snídaně je možné si zabalit s sebou na celodenní výlet do hor.

Děti a rodiny

Pro rodiny s dětmi je k dispozici vnitřní herna s hračkami, stolními hrami a dětským koutkem - rodiče mohou sledovat děti z přilehlého posezení. Děti ocení dětský bufet u snídaně a možnost malého občerstvení v průběhu dne. Personál na 24hodinové recepci rád poradí s výběrem trasy vhodné i pro kočárky.

Poloha a dostupnost

Pension Bystřenka leží v centru Špindlerova Mlýna, 8 minut pěšky od zastávky Bus Stop Strážné. Aquapark Špindlerův Mlýn je vzdálen 1 km, Freetime Park 500 metrů. Na letišti Pardubice je to 100 km, hotel zajišťuje směnárnu a výměnu měn na recepci.

• Ski-to-door přístup: Lyže přímo ze dveří na svah
• Dětské zázemí: Herna, dětský koutek a dětský bufet
• Bezbariérový přístup: Toaleta s madly, sprcha pro vozíčkáře
• Snídaně: Bohatý bufet s teplými jídly, palačinkami a čerstvým ovocem
• Parkování: Zdarma soukromé parkoviště přímo u penzionu
• Přijíždějící hosté: 24hodinová recepce, směnárna a úschovna lyží